くまモン Official Site
1526109_575436825876410_853617968_n.jpg
Profile
Profile

Author:Jh2dbq
Welcome to my blog!
I became a radio amateur in 1972 and have been enjoying being one.

friends



SanyoSan/JA1COR

KenSan/KI2P
Ken's Drake C-4 Line


CQ-101
CQ101

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

  1. JE2EVXももこと一緒

    JE2EVXももこと一緒

    2013-12-20 (Fri) 11:53

    中国語で自分の名前は「さだき やすのり」でなくて、「でぃんむぅ ばうしぉん」と言えといわれるんでいつも微妙な感です。英語で「dicade wood」とは絶対言わないのに。日本は表音文字と表意文字をごっちゃなのでしょうがないのかも。
  2. Jh2dbq

    Jh2dbq

    2013-12-22 (Sun) 02:05

    わし、自分の名を外国語っぽく読まれるとムカつきますもんで凸、芸名ならぬ電波名と申しますか、
    QSLカードもQRZも、名前ぜんぶ捏造してますw

    Tsu が読めんらしいんですわ、どいつもこいつも凸

    たいがい 「ちゅ」 になる。

    んで次に yo が来るもんだから、そらぁまぁ悲惨なことw。

    ギョエテとは、おれのことかと・・・の世界w

Comment Form

Comment Form
-

Trackback

Trackback URL

3833

すまん>大韓民国

いやー、マジで知らんかった。歴史認識どころの話でない。

実は、大韓民国ってのは、なんで「大韓民国」という国名なのだとふと思い、あれこれ調べてみた。中には「大英帝国を模した」というのがあり、そう言えばGreat Britainてのも大概にしろよ凸なネーミングではある。ま、これは地名だからしょうがないが。

そうすると、いまどき国名を「大」で始める国ってのは、大韓民国ぐらいのもんかしらん調べてみよかと思い、ワシはそこでとんでもねー間違いに気づいた。いやあお恥ずかしい。

実はわしは白状すると「大韓民国」の読み方を間違えておった凸。

ず────────っと、 

た いかんみんこく だと思っていた。
だ いかんみんこく だと知ったのは、生涯通じて今日が初めてだ。いやー。

オレは小学生ぐらいからずっとそう言ってたが、だれも指摘してくれなかったというか、最初にオレがこの国名を聞いたとき、きっとその人(たぶん、通っていた塾の社会科担当の西川先生か井垣先生。どっちも当時高校教師。あのころは、公務員教師が塾教師をサイドビジネスでやるというのは普通だった)が

た いかんみんこく

という読み方をしたのではないかと思う。

まもっとも普通は「韓国」と言うわけなので、発音してみる機会もそうはなかったのかも知れん。いやあ。ちょっと周囲に訊いてみよう。あなた「だ」と「た」とどっちだと思いますか。

いやあ。意外すぎる。半世紀ずっと「た」つってたぞオレは。

まどっちでもいい。以上の話に政治的意図はない。マジで間違えとった。


ところでなんで大韓民国とネーミングされたかなんだけど、

以下wikipedeia。

朝鮮語での正式名称は、ハングル表記:대한민국漢字表記:大韓民國。読みは、テハンミングクKo-Daehan_Minguk.ogg 発音[ヘルプ ファイル]。略称は、한국韓國、ハングク)。

1948年憲法制定国会の憲法起草委員会において「高麗民国」「韓民国」なども国号候補に挙がっていた。委員会が決しかねていたある日、臨時政府側の池青天(チチョンチョン)将軍が起草委員でもないのに突然委員会に姿を現し、国号は「大韓民国」、年号は「檀紀」に即決せよ、さもないと割腹自殺すると頑張ったので、その主張どおりに決まったという。[10]




なるほど。ものすごくなるほど である。


ところで現地の読みは「てはんみんぐく」ってんだから(これは知ってた)、「た」でもいいんじゃないのかという気がするが。
大邱も読みは「てぐ」だし。

と、まだ言ってたりする。半世紀のあいだ、オレだけ違ってたのかと思うと、くやしいやんか凸


いやあ。目ウロコというかなんというか。




そう言や、いま気づいたけど
  朴槿恵 は ぱく・くね
  李明博 は い・みょんばく と読むのが通例になってきてんだから

 大韓民国 も  てはみんぐく

 と読むのがスジちゃうか? お?



話はやや飛ぶが、たとえば「金正恩」とテロップに書いて「キム・ジョンウン」と発音するというのは、日本語としてはあり得んわけで、精神分裂もえぇところだ。

ここにはかなりに現実的な問題があって、たとえば中学歴史の教科書の中には、たとえば毛沢東と書いて「もうたくとう」という日本語読み以外に「マオなんたら」という、中国語まがいの読みのルビが併記してあったりする。

ふつうは混同しないが、偏差値45程度のちとおバカ系(だが「通常」の範囲内だわな)の中学生だと、「毛」は「マオ」と読むのだと認識してしまい、「毛髪」を「まおはつ」と読むドアホが出現していると聞く。

こうなってくると、歴史教科書がどうたらとか歴史認識がなんだかんだ以前に、すでに日本語が破壊されつつあると言える。支那の「日本を今世紀中に消滅させる」という目論見は、なるほど成功しつつある凸

おれはいっそ、日本人以外については、全部カタカナ表記したほうがよろしいのではないかと思うがなあ。そのほうが スジ が通るというものじゃい。


ところでこの二重表記がはじまったころ、てはみんぐくの大統領は全斗煥だったが、おれの女房は、なんでてはみんぐくには
ぜんとかん と ちょんどはん と二人も大統領がいるのだろうと思っていたらしい。

実話である凸。


2

Comment

  1. JE2EVXももこと一緒

    JE2EVXももこと一緒

    2013-12-20 (Fri) 11:53

    中国語で自分の名前は「さだき やすのり」でなくて、「でぃんむぅ ばうしぉん」と言えといわれるんでいつも微妙な感です。英語で「dicade wood」とは絶対言わないのに。日本は表音文字と表意文字をごっちゃなのでしょうがないのかも。
  2. Jh2dbq

    Jh2dbq

    2013-12-22 (Sun) 02:05

    わし、自分の名を外国語っぽく読まれるとムカつきますもんで凸、芸名ならぬ電波名と申しますか、
    QSLカードもQRZも、名前ぜんぶ捏造してますw

    Tsu が読めんらしいんですわ、どいつもこいつも凸

    たいがい 「ちゅ」 になる。

    んで次に yo が来るもんだから、そらぁまぁ悲惨なことw。

    ギョエテとは、おれのことかと・・・の世界w

Comment Form

Comment Form
0

Trackback

Trackback URL

Propagation Report



Recent Articles
Certificates
VK Jumbunna
WAC
WAP
YU Diplom
IARU Region III
DXF-X-A
United Nations Award
S6S
ADXA
N4MQ
eDX46
eDX50 Certificate
EPC Membership
KZPA-III Award
Belgium Digital Modes AWARD
ITU-PSK19
CQPSK-10

DMC Certificate
DMC ITU ZONES 5
DMC ITU ZONES 10
DMC ITU ZONES 20
DMC ITU ZONES 30
DMC WAZ10
DMC WAZ 20
DMC DXCC25
DMC Eurpe Class1
DMC Member25
BDMMA-50
EPCAS
EPCOC
CQPSK-20
Croatia Digital Group
DMC DXCC50
EPC EU10
WDMC-50
CDG DXCA50
Natal Digital Group
PHPHA-100
RPXPA-3
RRPA-BRONZE-3
EPC RU-III
EPC MGSPA
EPC EUSPA
PHPHA-100
EPCEU
ECPDX
DMC WEA Class1BPSK
EPC RGSPA-73
BDMMA-100
DMC WAC
DMC ITU-40
eDX75
WACPA
EPC DXDA
PHASE50
PSKWAC
Natal Digital Group
EPC RGSPA55
PSKWAC2
EPC EUSPA
PHPA200 EPC ASSPA200
EPC KZPA-II
MGSPA-200
BPSK31
MWCA-Second
EPC RRPA
DMC WAS10
JH2DBQ-ECSA-FIFTH.jpg
JH2DBQ-BQPA-BPSK63.jpg
JH2DBQ-ECSA-FOURTH.jpg
JH2DBQ-AUPA-SILVER.jpg

JH2DBQ-WASA-012.jpg
JH2DBQ-PHASE-100_201310041939237e2.jpg
JH2DBQ-EUROPA-BRONZE.jpg
JH2DBQ-EUSPA-700.jpg
JH2DBQ-ECSA-SIXTH.jpg
JH2DBQ-EPCCRO-BRONZE.jpg
FOC75 Award
JH2DBQ-EPCDL-BRONZE.jpg
JH2DBQ-FPXPA-III.jpg
JH2DBQ-ITPAI-ITRPAIII.jpg
JH2DBQ-EUSPA-800 (1)

 JH2DBQ-ITPAII-LOPAII-001.jpg
JH2DBQ-MWCA-FOURTH.jpg
JH2DBQ-MGSPA-600.jpg
JH2DBQ-MASTER-1STAR.jpg
JH2DBQ-PHPA-600.jpg
CQ Japan issued
CQ Japan Vol.5
CQ Japan Vol.5
CQ Japan Vol.4
CQ Japan vol.4
CQ Japan Vol.3
CQ Japan August 2010
CQ Japan Vol.2
CQ JAPAN Magazine July 2010 創刊2号 表紙(だけ)
CQ Japan Vol.1
Hand Strap with minolta alpha7


The Beatles in a Window
20100529i

Recent Comments
Search him !

free counters

QRZ callsign lookup:
provided by qrz.com



eQSL.cc vs LOTW
135cfm - 173cfm
Enter your callsign to see if you have an eQSL waiting!

Profile II
DXCC 232/267

QSO 11313

2014 1221 112/165
2013 2354 150/186 1kW
2012 2737 130/145
2011 568 73/100
2010 49 10/ 19
2009 333 37/ 51
2008 153 08/ 29 VoIP / FCC Extra
2007 0
2006 0
2005 0
2004 0
2003 0
2002 0
2001 15 00/02
2000 0
1999 0
1998 0
1997 0
1996 10 01/02
1995 0 /500Watts Expired
1994 450 29/85
1993 26 05/10
1992 20 00/01
1991 496 53/108
1990 416 46/87
1989 99 03/15
1988 29 00/02
1987 48 00/06
1986 10 09/25
1985 49 07/19
1984 104 05/12
1983 612 42/62
1982 724 82/108/500Watts
1981 2 01/02
1980 0 /1st Class
1979 4 00/01
1978 0
1977 0
1976 4
1975 30 00/02
1974 44 02/07
1973 256 18/31
1972 191 17/26
1971 302 06/15 /phone Class
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。